There is one coin laundry on the 4th floor.
Washing and drying course: 600 yen
Currency exchange is available at the front desk.